Restitution de résidence

Venez nombreux !

poéziences.jpg

Publicités

Lecture de Campana à la Tour de Babel

Cher-e-s ami-e-s, mardi 28 mars à 19h30, avec Christophe Mileschi, nous lirons des extraits de notre traduction de Dino Campana… nous ferons aussi entendre l’italien de l’original. Ce sera à la librairie italienne La Tour de Babel (10 rue du Roi de Sicile, 75004).
C’est de la poésie, c’est intense et c’est beau : venez !

 

1ère de couverture

unnamed

Lecture autour de Dino Campana

Cher-e-s ami-e-s de la poésie, de la langue italienne et de la traduction,

Mardi 13 décembre à 19h, j’aurai le grand plaisir de lire, en compagnie de Christophe Mileschi, des extraits de la poésie de Dino Campana et de la traduction à laquelle Christophe et moi avons passionnément oeuvré.

Si vous aimez Campana, venez !
Et si vous ne le connaissez pas, venez aussi ! Sa poésie fascinante est d’une intensité et d’une force inouïes, et mérite d’être découverte. C’est à mon sens un immense poète.

Cette rencontre aura lieu à La Libreria, librairie italienne située au 89 rue du Bd Poissonnière.

Ensuite nous partagerons un verre amical.

1ère de couverture

Conférence au PIAL

Image cernuda paz

 
 

Amis de la poésie et des langues !
 
Pour ceux d’entre vous que cela intéresse, je serai ce vendredi au séminaire du PIAL (Poésies ibériques et d’Amérique Latine) pour parler de deux grands poètes de langue espagnole, Luis Cernuda et Octavio Paz, et des rapports entre leur poétique et la guerre d’Espagne.
 
Le titre de la conférence : « D’une langue l’autre : Regards croisés d’Octavio Paz et Luis Cernuda sur la guerre civile espagnole ».
Quand : Vendredi 11 mars de 16h à 18h (conférence + échanges).
Où : Institut d’Études ibériques et latino-américaines ; 31, rue Gay-Lussac ; (Paris 5ème) ; Salle 23.
 
L’entrée est libre pour tous !

 
 

Festival de poésie à Bagnolet

Les poètes et les artistes du 91, Lieu improbable, organisent un Festival de poésie printanier les 21 et 22 mars 2015 ! Ateliers d’écriture (j’animerai celui du samedi), lectures, concerts, dans un lieu fascinant qu’il faut sauver de sa démolition programmée. Votre présence est donc d’autant plus importante… venez nombreux ! (91 rue Sadi-Carnot à Bagnolet, Métro Gallieni) printemps-poetes-web

Parution prochaine de « à distance de souffle, l’air »

Le 1er janvier prochain paraîtra mon premier livre de poésie, à distance de souffle, l’air, aux Éditions du Petit Pois. Cette parution est pour moi une très grande joie !

Les 50 premiers exemplaires sont numérotés et signés ; un bon de commande a été mis en place dès à présent pour permettre à ceux d’entre vous qui le souhaitent de réserver un de ces exemplaires.

Une brève description du livre figure sur le bon ci-dessous, mais si vous voulez en savoir un peu plus vous pouvez consulter cet entretien sur le site des éditions.

 

à distance de souffle, l'air